お知らせ
🇫🇷フランス物語シール発売中
シールを購入いただきますと、
イラストのモチーフとなった『ロバの皮』の物語(翻訳)を読むことができるお楽しみ企画付きの商品です。
フランスものがたり『ロバの皮』とは・・・
シャルル・ペローという作家はご存知でしょうか。
皆がよく知る『赤ずきんちゃん』や『シンデレラ』の物語が収蔵されている童話が『シャルル・ペローの童話集』です。
世界中で読まれているものは、子供用にマイルドに訳されたお話ですが、
原作は少し癖ありの大人向けの物語なのです。
というのも、ペローの物語は17世紀社交界のサロンで、朗読披露されていた韻文で、貴族の方々を楽しませるための娯楽の一つでした。大人が興味を持つテーマを置き、意外性のあるストーリーラインで聴衆たちを魅了したのです。
第1話 不思議なロバと幸せな王国
むかしむかし、たいへん偉大で、国中の人々の人気を集め、近隣の国々からも敬われる王様がいました。王と呼ばれるものの中で最も幸せな王様で、清く貞淑な妻をめとり、満ち足りた結婚生活を送っていました。高潔な夫婦に、優雅で品位が感じられる可愛らしい娘が誕生しました。